TY  - JOUR
AU  - Pajić, Vesna
AU  - Vujicić-Stanković, Stasa
AU  - Stanković, Ranka
AU  - Pajić, Miloš
PY  - 2018
UR  - http://aspace.agrif.bg.ac.rs/handle/123456789/4786
AB  - Purpose A hybrid approach is presented, which combines linguistic and statistical information to semi-automatically extract multiword term candidates from texts. Design/methodology/approach The method is designed to be domain and language independent, focusing on languages with rich morphology. Here, it is used for extracting multiword terms from texts in Serbian, belonging to the agricultural engineering domain, as a use case. Predefined syntactic structures were used for multiword terms. For each structure, a finite state transducer was developed, which recognizes text sequences having that structure and outputs the sequence in a normalized form, so that different inflectional forms of the same multiword term can be counted properly. Term candidates were further filtered by their frequencies and evaluated by two domain experts. Findings By using language resources, such as electronic dictionaries and grammars, 928 multiword terms were extracted out of 1,523 multiword terms that were recognized as candidates from a corpus having 42,260 different simple word forms; 870 of these were new, not already contained in the existing electronic dictionary of compounds for Serbian, and they were used to enrich the dictionary. Originality/value The paper presents methodology that can significantly contribute to the development of terminology lexicons in different areas. In this particular use case, some important agricultural engineering concepts were extracted from the text, but this approach could be used for other domains and languages as well.
PB  - Emerald Group Publishing Ltd, Bingley
T2  - Electronic Library
T1  - Semi-automatic extraction of multiword terms from domain-specific corpora
EP  - 567
IS  - 3
SP  - 550
VL  - 36
DO  - 10.1108/EL-06-2017-0128
ER  - 

@article{
author = "Pajić, Vesna and Vujicić-Stanković, Stasa and Stanković, Ranka and Pajić, Miloš",
year = "2018",
abstract = "Purpose A hybrid approach is presented, which combines linguistic and statistical information to semi-automatically extract multiword term candidates from texts. Design/methodology/approach The method is designed to be domain and language independent, focusing on languages with rich morphology. Here, it is used for extracting multiword terms from texts in Serbian, belonging to the agricultural engineering domain, as a use case. Predefined syntactic structures were used for multiword terms. For each structure, a finite state transducer was developed, which recognizes text sequences having that structure and outputs the sequence in a normalized form, so that different inflectional forms of the same multiword term can be counted properly. Term candidates were further filtered by their frequencies and evaluated by two domain experts. Findings By using language resources, such as electronic dictionaries and grammars, 928 multiword terms were extracted out of 1,523 multiword terms that were recognized as candidates from a corpus having 42,260 different simple word forms; 870 of these were new, not already contained in the existing electronic dictionary of compounds for Serbian, and they were used to enrich the dictionary. Originality/value The paper presents methodology that can significantly contribute to the development of terminology lexicons in different areas. In this particular use case, some important agricultural engineering concepts were extracted from the text, but this approach could be used for other domains and languages as well.",
publisher = "Emerald Group Publishing Ltd, Bingley",
journal = "Electronic Library",
title = "Semi-automatic extraction of multiword terms from domain-specific corpora",
pages = "567-550",
number = "3",
volume = "36",
doi = "10.1108/EL-06-2017-0128"
}

Pajić, V., Vujicić-Stanković, S., Stanković, R.,& Pajić, M.. (2018). Semi-automatic extraction of multiword terms from domain-specific corpora. in Electronic Library
Emerald Group Publishing Ltd, Bingley., 36(3), 550-567.
https://doi.org/10.1108/EL-06-2017-0128

Pajić V, Vujicić-Stanković S, Stanković R, Pajić M. Semi-automatic extraction of multiword terms from domain-specific corpora. in Electronic Library. 2018;36(3):550-567.
doi:10.1108/EL-06-2017-0128 .

Pajić, Vesna, Vujicić-Stanković, Stasa, Stanković, Ranka, Pajić, Miloš, "Semi-automatic extraction of multiword terms from domain-specific corpora" in Electronic Library, 36, no. 3 (2018):550-567,
https://doi.org/10.1108/EL-06-2017-0128 . .

TY  - JOUR
AU  - Pajić, Miloš
AU  - Dumanović, Zoran
AU  - Oljača, Mićo V.
AU  - Gligorević, Kosta
AU  - Pajić, Vesna
AU  - Vukić, Djukan
PY  - 2013
UR  - http://aspace.agrif.bg.ac.rs/handle/123456789/3358
AB  - Soils with heavy mechanical type of composition demand a cultivation system that ensures preservation of natural potential and fertility resources. This system must also prevent degrading processes and ensure an optimal water flow within the soil, with an optimal usage of energy and labor. This paper presents the results of the application of the machines and tools for new technologies in maize production. We analyzed the influence of meliorative tillage and effect of conventional tillage systems on maize production. .
PB  - Naučno društvo za pogonske mašine, traktore i održavanje, Novi Sad i Univerzitet u Novom Sadu - Poljoprivredni fakultet - Institut za poljoprivrednu tehniku, Novi Sad
T2  - Traktori i pogonske mašine
T1  - Effects of processing meliorative tillage on the soils with heavy mechanical type in maize production
EP  - 65
IS  - 2
SP  - 61
VL  - 18
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_agrospace_3358
ER  - 

@article{
author = "Pajić, Miloš and Dumanović, Zoran and Oljača, Mićo V. and Gligorević, Kosta and Pajić, Vesna and Vukić, Djukan",
year = "2013",
abstract = "Soils with heavy mechanical type of composition demand a cultivation system that ensures preservation of natural potential and fertility resources. This system must also prevent degrading processes and ensure an optimal water flow within the soil, with an optimal usage of energy and labor. This paper presents the results of the application of the machines and tools for new technologies in maize production. We analyzed the influence of meliorative tillage and effect of conventional tillage systems on maize production. .",
publisher = "Naučno društvo za pogonske mašine, traktore i održavanje, Novi Sad i Univerzitet u Novom Sadu - Poljoprivredni fakultet - Institut za poljoprivrednu tehniku, Novi Sad",
journal = "Traktori i pogonske mašine",
title = "Effects of processing meliorative tillage on the soils with heavy mechanical type in maize production",
pages = "65-61",
number = "2",
volume = "18",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_agrospace_3358"
}

Pajić, M., Dumanović, Z., Oljača, M. V., Gligorević, K., Pajić, V.,& Vukić, D.. (2013). Effects of processing meliorative tillage on the soils with heavy mechanical type in maize production. in Traktori i pogonske mašine
Naučno društvo za pogonske mašine, traktore i održavanje, Novi Sad i Univerzitet u Novom Sadu - Poljoprivredni fakultet - Institut za poljoprivrednu tehniku, Novi Sad., 18(2), 61-65.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_agrospace_3358

Pajić M, Dumanović Z, Oljača MV, Gligorević K, Pajić V, Vukić D. Effects of processing meliorative tillage on the soils with heavy mechanical type in maize production. in Traktori i pogonske mašine. 2013;18(2):61-65.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_agrospace_3358 .

Pajić, Miloš, Dumanović, Zoran, Oljača, Mićo V., Gligorević, Kosta, Pajić, Vesna, Vukić, Djukan, "Effects of processing meliorative tillage on the soils with heavy mechanical type in maize production" in Traktori i pogonske mašine, 18, no. 2 (2013):61-65,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_agrospace_3358 .

TY  - JOUR
AU  - Pajić, Miloš
AU  - Ranković-Vasić, Zorica
AU  - Atanacković, Zoran
AU  - Pajić, Vesna
AU  - Dražić, Milan
AU  - Gligorević, Kosta
AU  - Radojičić, Dušan
PY  - 2013
UR  - http://aspace.agrif.bg.ac.rs/handle/123456789/3361
AB  - Biomass resulting from agricultural production represents potential which can be used in multiple ways. The expansion of fruit-growing and viticulture in Serbia in recent years contributes to an even larger quantities of pruning residues. Long-standing practice of destroying and burning of the pruning residues hardly changed, but the energy and environmental indicators point to the importance of proper exploitation of this biomass. The aim of this study is to show the quantity and energy value of tree branches from fruitgrowing and viticulture as fuel, as well as the influence of different fruit types and vine varieties and training systems on energy potential. The apple sort Idared has the highest values of thermal power per mass unit (19.853 kJ kg-1) and the peach sort Redheven has the highest value of thermal power per area unit (974,78 GJ ha-1). The grapevine lags behind other sorts of fruit have significantly less thermal power per unit, but the calorific value per unit mass ranges within the limits of 17,300 ± 100 kJ kg-1.
AB  - Biomasa iz poljoprivredne proizvodnje, predstavlja nedovoljno iskorišćen potencijal. Ekspanzija voćarske i vinogradarske proizvodnje u Srbiji, poslednjih godina, doprinosi stvaranju ogromnih količina rezidbenih ostataka. Dugogodišnja praksa uništavanja i spaljivanja rezidbenih ostataka se polako menja, ali energetski i ekološki pokazatelji ukazuju na značaj pravilnog korišćenja ove biomase. Cilj ovog rada je da prikaže količine i energetsku vrednost rezidbenih ostataka iz voćarske i vinogradarske proizvodnje, kao i uticaj različitih voćnih vrsta, sorti vinove loze i uzgojnih oblika na energetski potencijal. Najveću toplotnu moć po jedinici mase ustanovljeno je kod jabuke sorte Ajdared (19.853 kJ kg-1), a najveću toplotnu moć po jedinici površine ostvarena je kod breskve, sorte Redheven (974,78 GJ ha-1). Vinova loza u odnosu na voćne vrste ima značajno manju toplotnu moć po jedinici površine, dok se toplotna moć po jedinici mase kreće oko 17.300 ± 100 kJ kg-1.
PB  - Naučno društvo za pogonske mašine, traktore i održavanje, Novi Sad i Univerzitet u Novom Sadu - Poljoprivredni fakultet - Institut za poljoprivrednu tehniku, Novi Sad
T2  - Traktori i pogonske mašine
T1  - Impact of varieties and training systems on energy potential of pruning residues from fruit and vine production
T1  - Sortiment i uzgojnih oblika kao uticajni faktori energetskog potencijala rezidbenih ostataka iz voćarsko-vinogradarske proizvodnje
EP  - 68
IS  - 4
SP  - 63
VL  - 18
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_agrospace_3361
ER  - 

@article{
author = "Pajić, Miloš and Ranković-Vasić, Zorica and Atanacković, Zoran and Pajić, Vesna and Dražić, Milan and Gligorević, Kosta and Radojičić, Dušan",
year = "2013",
abstract = "Biomass resulting from agricultural production represents potential which can be used in multiple ways. The expansion of fruit-growing and viticulture in Serbia in recent years contributes to an even larger quantities of pruning residues. Long-standing practice of destroying and burning of the pruning residues hardly changed, but the energy and environmental indicators point to the importance of proper exploitation of this biomass. The aim of this study is to show the quantity and energy value of tree branches from fruitgrowing and viticulture as fuel, as well as the influence of different fruit types and vine varieties and training systems on energy potential. The apple sort Idared has the highest values of thermal power per mass unit (19.853 kJ kg-1) and the peach sort Redheven has the highest value of thermal power per area unit (974,78 GJ ha-1). The grapevine lags behind other sorts of fruit have significantly less thermal power per unit, but the calorific value per unit mass ranges within the limits of 17,300 ± 100 kJ kg-1., Biomasa iz poljoprivredne proizvodnje, predstavlja nedovoljno iskorišćen potencijal. Ekspanzija voćarske i vinogradarske proizvodnje u Srbiji, poslednjih godina, doprinosi stvaranju ogromnih količina rezidbenih ostataka. Dugogodišnja praksa uništavanja i spaljivanja rezidbenih ostataka se polako menja, ali energetski i ekološki pokazatelji ukazuju na značaj pravilnog korišćenja ove biomase. Cilj ovog rada je da prikaže količine i energetsku vrednost rezidbenih ostataka iz voćarske i vinogradarske proizvodnje, kao i uticaj različitih voćnih vrsta, sorti vinove loze i uzgojnih oblika na energetski potencijal. Najveću toplotnu moć po jedinici mase ustanovljeno je kod jabuke sorte Ajdared (19.853 kJ kg-1), a najveću toplotnu moć po jedinici površine ostvarena je kod breskve, sorte Redheven (974,78 GJ ha-1). Vinova loza u odnosu na voćne vrste ima značajno manju toplotnu moć po jedinici površine, dok se toplotna moć po jedinici mase kreće oko 17.300 ± 100 kJ kg-1.",
publisher = "Naučno društvo za pogonske mašine, traktore i održavanje, Novi Sad i Univerzitet u Novom Sadu - Poljoprivredni fakultet - Institut za poljoprivrednu tehniku, Novi Sad",
journal = "Traktori i pogonske mašine",
title = "Impact of varieties and training systems on energy potential of pruning residues from fruit and vine production, Sortiment i uzgojnih oblika kao uticajni faktori energetskog potencijala rezidbenih ostataka iz voćarsko-vinogradarske proizvodnje",
pages = "68-63",
number = "4",
volume = "18",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_agrospace_3361"
}

Pajić, M., Ranković-Vasić, Z., Atanacković, Z., Pajić, V., Dražić, M., Gligorević, K.,& Radojičić, D.. (2013). Impact of varieties and training systems on energy potential of pruning residues from fruit and vine production. in Traktori i pogonske mašine
Naučno društvo za pogonske mašine, traktore i održavanje, Novi Sad i Univerzitet u Novom Sadu - Poljoprivredni fakultet - Institut za poljoprivrednu tehniku, Novi Sad., 18(4), 63-68.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_agrospace_3361

Pajić M, Ranković-Vasić Z, Atanacković Z, Pajić V, Dražić M, Gligorević K, Radojičić D. Impact of varieties and training systems on energy potential of pruning residues from fruit and vine production. in Traktori i pogonske mašine. 2013;18(4):63-68.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_agrospace_3361 .

Pajić, Miloš, Ranković-Vasić, Zorica, Atanacković, Zoran, Pajić, Vesna, Dražić, Milan, Gligorević, Kosta, Radojičić, Dušan, "Impact of varieties and training systems on energy potential of pruning residues from fruit and vine production" in Traktori i pogonske mašine, 18, no. 4 (2013):63-68,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_agrospace_3361 .

TY  - JOUR
AU  - Pajić, Vesna
AU  - Vitas, Duško
AU  - Pavlović-Lažetić, Gordana
AU  - Pajić, Miloš
PY  - 2013
UR  - http://aspace.agrif.bg.ac.rs/handle/123456789/3275
AB  - This paper presents a software system called WebMonitoring. The system is designed for solving certain problems in the process of information search on the web. The first problem is improving entering of queries at search engines and enabling more complex searches than keyword-based ones. The second problem is providing access to web page content that is inaccessible by common search engines due to search engine’s crawling limitations or time difference between the moment a web page is set up on the Internet and the moment the crawler finds it. The architecture of the WebMonitoring system relies upon finite state machines and the concept of monitoring the web. We present the system’s architecture and usage. Some modules were originally developed for the purpose of the WebMonitoring system, and some rely on UNITEX, linguistically oriented software system. We hereby evaluate the WebMonitoring system and give directions for further development.
PB  - ComSIS Consortium
T2  - Computer Science and Information Systems
T1  - WebMonitoring software system: Finite state machines for monitoring the web
EP  - 23
IS  - 1
SP  - 1
VL  - 10
DO  - 10.2298/CSIS110918036P
ER  - 

@article{
author = "Pajić, Vesna and Vitas, Duško and Pavlović-Lažetić, Gordana and Pajić, Miloš",
year = "2013",
abstract = "This paper presents a software system called WebMonitoring. The system is designed for solving certain problems in the process of information search on the web. The first problem is improving entering of queries at search engines and enabling more complex searches than keyword-based ones. The second problem is providing access to web page content that is inaccessible by common search engines due to search engine’s crawling limitations or time difference between the moment a web page is set up on the Internet and the moment the crawler finds it. The architecture of the WebMonitoring system relies upon finite state machines and the concept of monitoring the web. We present the system’s architecture and usage. Some modules were originally developed for the purpose of the WebMonitoring system, and some rely on UNITEX, linguistically oriented software system. We hereby evaluate the WebMonitoring system and give directions for further development.",
publisher = "ComSIS Consortium",
journal = "Computer Science and Information Systems",
title = "WebMonitoring software system: Finite state machines for monitoring the web",
pages = "23-1",
number = "1",
volume = "10",
doi = "10.2298/CSIS110918036P"
}

Pajić, V., Vitas, D., Pavlović-Lažetić, G.,& Pajić, M.. (2013). WebMonitoring software system: Finite state machines for monitoring the web. in Computer Science and Information Systems
ComSIS Consortium., 10(1), 1-23.
https://doi.org/10.2298/CSIS110918036P

Pajić V, Vitas D, Pavlović-Lažetić G, Pajić M. WebMonitoring software system: Finite state machines for monitoring the web. in Computer Science and Information Systems. 2013;10(1):1-23.
doi:10.2298/CSIS110918036P .

Pajić, Vesna, Vitas, Duško, Pavlović-Lažetić, Gordana, Pajić, Miloš, "WebMonitoring software system: Finite state machines for monitoring the web" in Computer Science and Information Systems, 10, no. 1 (2013):1-23,
https://doi.org/10.2298/CSIS110918036P . .

TY  - JOUR
AU  - Pajić, Vesna
AU  - Pajić, Miloš
AU  - Stanković-Vujičić, Staša
PY  - 2012
UR  - http://aspace.agrif.bg.ac.rs/handle/123456789/2862
AB  - An overview of the information extraction is given, whose methods and techniques are indispensable in the information search and information management. Information extraction uses and combines techniques and methods from mathematics and computer science, such as natural language processing, formal language theory, probability and statistics. Taking into account all specifics of requests for information and textual resources from which it is extracted, we developed and present a new method for the information extraction called a two-stage method based on the transducers. An architecture of a system that implements this method is presented, along with an example of application. This method has the special significance in situations in which there is a lack of already annotated text corpora, that are necessary for the application of existing methods, especially those based on probability and statistics.
AB  - U radu je dat osvrt na oblast ekstrakcije informacije, čije su metode i tehnike nezaobilazne u pretrazi i upravljanju informacijama. Ova oblast u sebi sadrži tehnike drugih oblasti matematike i računarstva, kao što su obrada prirodnih jezika, teorija formalnih jezika, verovatnoća i statistika. Uzimajući u obzir sve specifičnosti zahteva za informacijom i tekstualnih resursa iz kojih se izdvajanje vrši, razvijen je i u radu prikazan nov metod za ekstrakciju informacija nazvan Dvofazni metod baziran na transduktorima. Predstavljena je arhitektura sistema koji implementira ovaj metod kao i primer konkretne primene. Poseban značaj ovaj metod ima u situacijama kada ne postoje već pripremljeni tekstualni korpusi, neophodni za primenu postojećih metoda, posebno onih baziranih na verovatnoći i statistici.
PB  - Univerzitet u Beogradu - Fakultet organizacionih nauka, Beograd
T2  - Info M
T1  - A new information extraction method based on transducers
T1  - Nov metod ekstrakcije informacija baziran na transduktorima
EP  - 40
IS  - 44
SP  - 33
VL  - 11
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_agrospace_2862
ER  - 

@article{
author = "Pajić, Vesna and Pajić, Miloš and Stanković-Vujičić, Staša",
year = "2012",
abstract = "An overview of the information extraction is given, whose methods and techniques are indispensable in the information search and information management. Information extraction uses and combines techniques and methods from mathematics and computer science, such as natural language processing, formal language theory, probability and statistics. Taking into account all specifics of requests for information and textual resources from which it is extracted, we developed and present a new method for the information extraction called a two-stage method based on the transducers. An architecture of a system that implements this method is presented, along with an example of application. This method has the special significance in situations in which there is a lack of already annotated text corpora, that are necessary for the application of existing methods, especially those based on probability and statistics., U radu je dat osvrt na oblast ekstrakcije informacije, čije su metode i tehnike nezaobilazne u pretrazi i upravljanju informacijama. Ova oblast u sebi sadrži tehnike drugih oblasti matematike i računarstva, kao što su obrada prirodnih jezika, teorija formalnih jezika, verovatnoća i statistika. Uzimajući u obzir sve specifičnosti zahteva za informacijom i tekstualnih resursa iz kojih se izdvajanje vrši, razvijen je i u radu prikazan nov metod za ekstrakciju informacija nazvan Dvofazni metod baziran na transduktorima. Predstavljena je arhitektura sistema koji implementira ovaj metod kao i primer konkretne primene. Poseban značaj ovaj metod ima u situacijama kada ne postoje već pripremljeni tekstualni korpusi, neophodni za primenu postojećih metoda, posebno onih baziranih na verovatnoći i statistici.",
publisher = "Univerzitet u Beogradu - Fakultet organizacionih nauka, Beograd",
journal = "Info M",
title = "A new information extraction method based on transducers, Nov metod ekstrakcije informacija baziran na transduktorima",
pages = "40-33",
number = "44",
volume = "11",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_agrospace_2862"
}

Pajić, V., Pajić, M.,& Stanković-Vujičić, S.. (2012). A new information extraction method based on transducers. in Info M
Univerzitet u Beogradu - Fakultet organizacionih nauka, Beograd., 11(44), 33-40.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_agrospace_2862

Pajić V, Pajić M, Stanković-Vujičić S. A new information extraction method based on transducers. in Info M. 2012;11(44):33-40.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_agrospace_2862 .

Pajić, Vesna, Pajić, Miloš, Stanković-Vujičić, Staša, "A new information extraction method based on transducers" in Info M, 11, no. 44 (2012):33-40,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_agrospace_2862 .

TY  - JOUR
AU  - Pajić, Vesna
AU  - Vujičić-Stanković, Staša
AU  - Pajić, Miloš
PY  - 2012
UR  - http://aspace.agrif.bg.ac.rs/handle/123456789/3059
AB  - We present a process of extracting information on meteorological phenomena from texts in Serbian. We used finite state automata and transducers for both text processing and information extraction, through software specialized for linguistic text processing. Information extraction was done by an- notating text segments. The extraction rules were described with transducers (finite state transducers and recursive transition networks). Some details of used transducers are presented in this paper, aiming to demonstrate the application of different electronic resources for Serbian, especially the electronic morphological dictionary. Transducers are very efficient tools for language processing. In the case of processing Serbian, it is very important to create different resources and corpora which could allow linguistic research. Therefore, we plan to form a collection of transducers and make it publicly available for different kinds of research in the computational linguistics domain.
AB  - U radu je prikazan jedan proces izdvajanja informacija o meteorološkim pojavama iz tekstova na srpskom jeziku. Obrada teksta, kao i samo izdvajanje informacija, vršeno je uz pomoć konačnih automata i transduktora, kreiranih i primenjenih pomoću programa specijalizovanih za lingvističku obradu teksta. Samo izdvajanje informacija vršeno je obeležavanjem segmenata teksta. Sva pravila korišćena za obeležavanje predstavljena su transduktorima (konačnim transduktorima i rekurzivnim mrežama prelaza). U radu su detaljno prikazani neki od korišćenih transduktora, sa ciljem da se demonstrira upotreba različitih elektronskih resursa srpskog jezika, na prvom mestu elektronskih morfoloških rečnika. Sami transduktori su veoma efikasno sredstvo za obradu jezika. U slučaju obrade srpskog jezika, kreiranje različitih resursa i korpusa koji bi omogućili lingvistička istraživanja veo- ma je važno. Stoga je planirano da se u budućnosti formira kolekcija transduktora koja bi bila javno dostupna i raspoloživa za različite vrste istraživanja iz oblasti računarske lingvistike.
PB  - Zajednica biblioteka univerziteta u Srbiji, Beograd
T2  - Infoteka
T1  - Transducers for annotating weather information in meteorological texts in Serbian
T1  - Transduktori za označavanje podataka o vremenskim prilikama u meteorološkim tekstovima na srpskom jeziku
EP  - 51
IS  - 2
SP  - 36
VL  - 13
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_agrospace_3059
ER  - 

@article{
author = "Pajić, Vesna and Vujičić-Stanković, Staša and Pajić, Miloš",
year = "2012",
abstract = "We present a process of extracting information on meteorological phenomena from texts in Serbian. We used finite state automata and transducers for both text processing and information extraction, through software specialized for linguistic text processing. Information extraction was done by an- notating text segments. The extraction rules were described with transducers (finite state transducers and recursive transition networks). Some details of used transducers are presented in this paper, aiming to demonstrate the application of different electronic resources for Serbian, especially the electronic morphological dictionary. Transducers are very efficient tools for language processing. In the case of processing Serbian, it is very important to create different resources and corpora which could allow linguistic research. Therefore, we plan to form a collection of transducers and make it publicly available for different kinds of research in the computational linguistics domain., U radu je prikazan jedan proces izdvajanja informacija o meteorološkim pojavama iz tekstova na srpskom jeziku. Obrada teksta, kao i samo izdvajanje informacija, vršeno je uz pomoć konačnih automata i transduktora, kreiranih i primenjenih pomoću programa specijalizovanih za lingvističku obradu teksta. Samo izdvajanje informacija vršeno je obeležavanjem segmenata teksta. Sva pravila korišćena za obeležavanje predstavljena su transduktorima (konačnim transduktorima i rekurzivnim mrežama prelaza). U radu su detaljno prikazani neki od korišćenih transduktora, sa ciljem da se demonstrira upotreba različitih elektronskih resursa srpskog jezika, na prvom mestu elektronskih morfoloških rečnika. Sami transduktori su veoma efikasno sredstvo za obradu jezika. U slučaju obrade srpskog jezika, kreiranje različitih resursa i korpusa koji bi omogućili lingvistička istraživanja veo- ma je važno. Stoga je planirano da se u budućnosti formira kolekcija transduktora koja bi bila javno dostupna i raspoloživa za različite vrste istraživanja iz oblasti računarske lingvistike.",
publisher = "Zajednica biblioteka univerziteta u Srbiji, Beograd",
journal = "Infoteka",
title = "Transducers for annotating weather information in meteorological texts in Serbian, Transduktori za označavanje podataka o vremenskim prilikama u meteorološkim tekstovima na srpskom jeziku",
pages = "51-36",
number = "2",
volume = "13",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_agrospace_3059"
}

Pajić, V., Vujičić-Stanković, S.,& Pajić, M.. (2012). Transducers for annotating weather information in meteorological texts in Serbian. in Infoteka
Zajednica biblioteka univerziteta u Srbiji, Beograd., 13(2), 36-51.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_agrospace_3059

Pajić V, Vujičić-Stanković S, Pajić M. Transducers for annotating weather information in meteorological texts in Serbian. in Infoteka. 2012;13(2):36-51.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_agrospace_3059 .

Pajić, Vesna, Vujičić-Stanković, Staša, Pajić, Miloš, "Transducers for annotating weather information in meteorological texts in Serbian" in Infoteka, 13, no. 2 (2012):36-51,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_agrospace_3059 .

TY  - JOUR
AU  - Pajić, Miloš
AU  - Ivanović, Sanjin
AU  - Oljača, Mićo V.
AU  - Pajić, Vesna
AU  - Radojević, Rade
AU  - Ružičić, Lazar N.
PY  - 2011
UR  - http://aspace.agrif.bg.ac.rs/handle/123456789/2495
AB  - This paper presents the results of three conceptually different types of chamomile harvester and their impact on the quality of the harvested chamomile and profit during the production process. Three working modes of each harvester are considered and values of realized losses and the quality of harvested chamomile are determined. It was found that choosing the type of engaged harvester and its working mode can affect the quality of harvested chamomile, as well as the profit achieved in the entire production process. .
AB  - U ovom radu su prikazani rezultati istraživanja tri koncepcijski različita tipa kombajna za ubiranje kamilice i njihov uticaj na kvalitet ubrane sirovine i ostvarenu dobit tokom procesa proizvodnje. Posmatrana su tri režima rada svakog od kombajna i utvrđeni su vrednosti ostvarenih gubitaka i kvaliteta ubrane kamilice. Utvrđeno je da se izborom tipa angažovanog kombajna i režima rada može uticati na kvalitet ubrane kamilice, kao i na ostvarenu dobit u celokupnom proizvodnom ciklusu. .
PB  - Univerzitet u Beogradu - Poljoprivredni fakultet - Institut za poljoprivrednu tehniku, Beograd
T2  - Poljoprivredna tehnika
T1  - Effect of different types of chamomile harvester on quality and profits in the production of chamomile
T1  - Uticaj različitih tipova kombajna za ubiranje kamilice na kvalitet ubiranja i visinu dobiti u proizvodnji kamilice
EP  - 51
IS  - 2
SP  - 43
VL  - 36
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_agrospace_2495
ER  - 

@article{
author = "Pajić, Miloš and Ivanović, Sanjin and Oljača, Mićo V. and Pajić, Vesna and Radojević, Rade and Ružičić, Lazar N.",
year = "2011",
abstract = "This paper presents the results of three conceptually different types of chamomile harvester and their impact on the quality of the harvested chamomile and profit during the production process. Three working modes of each harvester are considered and values of realized losses and the quality of harvested chamomile are determined. It was found that choosing the type of engaged harvester and its working mode can affect the quality of harvested chamomile, as well as the profit achieved in the entire production process. ., U ovom radu su prikazani rezultati istraživanja tri koncepcijski različita tipa kombajna za ubiranje kamilice i njihov uticaj na kvalitet ubrane sirovine i ostvarenu dobit tokom procesa proizvodnje. Posmatrana su tri režima rada svakog od kombajna i utvrđeni su vrednosti ostvarenih gubitaka i kvaliteta ubrane kamilice. Utvrđeno je da se izborom tipa angažovanog kombajna i režima rada može uticati na kvalitet ubrane kamilice, kao i na ostvarenu dobit u celokupnom proizvodnom ciklusu. .",
publisher = "Univerzitet u Beogradu - Poljoprivredni fakultet - Institut za poljoprivrednu tehniku, Beograd",
journal = "Poljoprivredna tehnika",
title = "Effect of different types of chamomile harvester on quality and profits in the production of chamomile, Uticaj različitih tipova kombajna za ubiranje kamilice na kvalitet ubiranja i visinu dobiti u proizvodnji kamilice",
pages = "51-43",
number = "2",
volume = "36",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_agrospace_2495"
}

Pajić, M., Ivanović, S., Oljača, M. V., Pajić, V., Radojević, R.,& Ružičić, L. N.. (2011). Effect of different types of chamomile harvester on quality and profits in the production of chamomile. in Poljoprivredna tehnika
Univerzitet u Beogradu - Poljoprivredni fakultet - Institut za poljoprivrednu tehniku, Beograd., 36(2), 43-51.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_agrospace_2495

Pajić M, Ivanović S, Oljača MV, Pajić V, Radojević R, Ružičić LN. Effect of different types of chamomile harvester on quality and profits in the production of chamomile. in Poljoprivredna tehnika. 2011;36(2):43-51.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_agrospace_2495 .

Pajić, Miloš, Ivanović, Sanjin, Oljača, Mićo V., Pajić, Vesna, Radojević, Rade, Ružičić, Lazar N., "Effect of different types of chamomile harvester on quality and profits in the production of chamomile" in Poljoprivredna tehnika, 36, no. 2 (2011):43-51,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_agrospace_2495 .

TY  - CONF
AU  - Pajić, Miloš
AU  - Dražić, Milan
AU  - Radojičić, Dušan
AU  - Pajić, Vesna
AU  - Ranković-Vasić, Zorica
AU  - Gligorević, Kosta
AU  - Zlatanović, Ivan
PY  - 2011
UR  - http://aspace.agrif.bg.ac.rs/handle/123456789/2459
AB  - This paper is part of research about the effects of mechanized process of fragmentation of pruning residues on the composting process. Compost, as a form of organic fertilizer, requires specific production treatment depending on the form of biomass. Pruning residues from fruit-vine production can be translated into quality organic fertilizer, but it is necessary to coordinate mechanized treatment of biomass and technology of composting process with microbiological processes for organic matter decomposition.
AB  - Rad predstavlja deo istraživanja uticaja mehanizovanih procesa usitnjavanja rezidbenih ostataka na proces kompostiranja. Kompost kao vid organskog đubriva zahteva specifičan tretman proizvodnje u zavisnosti od vida biomase. Rezidbeni ostaci iz voćarsko-vinogradarske proizvodnje se mogu prevesti u kvalitetno organsko đubrivo, ali je potrebno uskladiti mehanizovane procese obrade biomase i tehnologiju kompostiranja sa mikrobiološkim procesima razlaganja organske materije.
PB  - Univerzitet u Beogradu - Poljoprivredni fakultet - Institut za poljoprivrednu tehniku, Beograd
C3  - Poljoprivredna tehnika
T1  - Mechanized methods for preparation and processing of compost from pruning residues in fruit-vine production
T1  - Mehanizovani postupci pripreme i obrade komposta od rezidbenih ostataka voćarsko-vinogradarske proizvodnje
EP  - 45
IS  - 4
SP  - 39
VL  - 36
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_agrospace_2459
ER  - 

@conference{
author = "Pajić, Miloš and Dražić, Milan and Radojičić, Dušan and Pajić, Vesna and Ranković-Vasić, Zorica and Gligorević, Kosta and Zlatanović, Ivan",
year = "2011",
abstract = "This paper is part of research about the effects of mechanized process of fragmentation of pruning residues on the composting process. Compost, as a form of organic fertilizer, requires specific production treatment depending on the form of biomass. Pruning residues from fruit-vine production can be translated into quality organic fertilizer, but it is necessary to coordinate mechanized treatment of biomass and technology of composting process with microbiological processes for organic matter decomposition., Rad predstavlja deo istraživanja uticaja mehanizovanih procesa usitnjavanja rezidbenih ostataka na proces kompostiranja. Kompost kao vid organskog đubriva zahteva specifičan tretman proizvodnje u zavisnosti od vida biomase. Rezidbeni ostaci iz voćarsko-vinogradarske proizvodnje se mogu prevesti u kvalitetno organsko đubrivo, ali je potrebno uskladiti mehanizovane procese obrade biomase i tehnologiju kompostiranja sa mikrobiološkim procesima razlaganja organske materije.",
publisher = "Univerzitet u Beogradu - Poljoprivredni fakultet - Institut za poljoprivrednu tehniku, Beograd",
journal = "Poljoprivredna tehnika",
title = "Mechanized methods for preparation and processing of compost from pruning residues in fruit-vine production, Mehanizovani postupci pripreme i obrade komposta od rezidbenih ostataka voćarsko-vinogradarske proizvodnje",
pages = "45-39",
number = "4",
volume = "36",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_agrospace_2459"
}

Pajić, M., Dražić, M., Radojičić, D., Pajić, V., Ranković-Vasić, Z., Gligorević, K.,& Zlatanović, I.. (2011). Mechanized methods for preparation and processing of compost from pruning residues in fruit-vine production. in Poljoprivredna tehnika
Univerzitet u Beogradu - Poljoprivredni fakultet - Institut za poljoprivrednu tehniku, Beograd., 36(4), 39-45.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_agrospace_2459

Pajić M, Dražić M, Radojičić D, Pajić V, Ranković-Vasić Z, Gligorević K, Zlatanović I. Mechanized methods for preparation and processing of compost from pruning residues in fruit-vine production. in Poljoprivredna tehnika. 2011;36(4):39-45.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_agrospace_2459 .

Pajić, Miloš, Dražić, Milan, Radojičić, Dušan, Pajić, Vesna, Ranković-Vasić, Zorica, Gligorević, Kosta, Zlatanović, Ivan, "Mechanized methods for preparation and processing of compost from pruning residues in fruit-vine production" in Poljoprivredna tehnika, 36, no. 4 (2011):39-45,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_agrospace_2459 .

TY  - CONF
AU  - Pajić, Vesna
AU  - Pavlović-Lažetić, Gordana
AU  - Pajić, Miloš
PY  - 2011
UR  - http://aspace.agrif.bg.ac.rs/handle/123456789/2415
AB  - The paper presents a new method for extracting information from semi-structured resources, based on finite state transducers. The method has two clearly distinguished phases. The first phase - pre-processing phase strongly relies upon the analysis of the document structure and it is used for locating records of data in the text. The second phase is based on the finite state transducers created for extracting information. The transducers can be modified so that preferred efficiency is achieved and can be reused for extracting information from other pre-processed documents. We conclude that even untagged text can be treated as a semi-structured one, providing its structure can be successfully pre-processed. As a result, we extracted data from free form encyclopedia text and created a fully structured database with genotype and phenotype characteristics of the organisms.
PB  - 16th International Conference on Implementation and Application of Automata, CIAA 2011
C3  - Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and
T1  - Information Extraction from Semi-structured Resources: A Two-Phase Finite State Transducers Approach
EP  - 289
SP  - 282
VL  - 6807 LNCS
DO  - 10.1007/978-3-642-22256-6_26
ER  - 

@conference{
author = "Pajić, Vesna and Pavlović-Lažetić, Gordana and Pajić, Miloš",
year = "2011",
abstract = "The paper presents a new method for extracting information from semi-structured resources, based on finite state transducers. The method has two clearly distinguished phases. The first phase - pre-processing phase strongly relies upon the analysis of the document structure and it is used for locating records of data in the text. The second phase is based on the finite state transducers created for extracting information. The transducers can be modified so that preferred efficiency is achieved and can be reused for extracting information from other pre-processed documents. We conclude that even untagged text can be treated as a semi-structured one, providing its structure can be successfully pre-processed. As a result, we extracted data from free form encyclopedia text and created a fully structured database with genotype and phenotype characteristics of the organisms.",
publisher = "16th International Conference on Implementation and Application of Automata, CIAA 2011",
journal = "Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and",
title = "Information Extraction from Semi-structured Resources: A Two-Phase Finite State Transducers Approach",
pages = "289-282",
volume = "6807 LNCS",
doi = "10.1007/978-3-642-22256-6_26"
}

Pajić, V., Pavlović-Lažetić, G.,& Pajić, M.. (2011). Information Extraction from Semi-structured Resources: A Two-Phase Finite State Transducers Approach. in Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and
16th International Conference on Implementation and Application of Automata, CIAA 2011., 6807 LNCS, 282-289.
https://doi.org/10.1007/978-3-642-22256-6_26

Pajić V, Pavlović-Lažetić G, Pajić M. Information Extraction from Semi-structured Resources: A Two-Phase Finite State Transducers Approach. in Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and. 2011;6807 LNCS:282-289.
doi:10.1007/978-3-642-22256-6_26 .

Pajić, Vesna, Pavlović-Lažetić, Gordana, Pajić, Miloš, "Information Extraction from Semi-structured Resources: A Two-Phase Finite State Transducers Approach" in Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and, 6807 LNCS (2011):282-289,
https://doi.org/10.1007/978-3-642-22256-6_26 . .