TY  - JOUR
AU  - Stojnić, Bojan
AU  - Vukša, Marina
AU  - Jokić, Goran
AU  - Čkrkić, Milica
PY  - 2011
UR  - http://aspace.agrif.bg.ac.rs/handle/123456789/2524
AB  - The established indoor population of introduced Valencia slug, Lehmania valentiana (Ferussac, 1821), has been recorded for the first time in Serbia. The first two specimens had been found in December, 2010 and cultivated in the laboratory by the end of April, 2011 when they died. In May, we collected new specimens of different ages in the same locality, indoor garden of Hyatt Regency Belgrade hotel. In the case of large population densities Valencia slug could cause severe damage to greenhouse plants in our country, yet it is unlikely that it could survive winter outdoor in Serbia, and we do not expect its permanent outdoor establishment.
AB  - U našoj zemlji prvi put je u zaštićenom prostoru utvrđeno prisustvo zasnovane populacije valensijskog golaća, Lehmania valentiana (Ferussac, 1821), alohtone vrste. Prve jedinke su nam dostavljene tokom decembra 2010, i laboratorijski su gajene do kraja aprila 2011. godine, kada su uginule. U maju su sakupljene nove jedinke različitog uzrasta na istom lokalitetu, unutrašnjem vrtu hotela Hyatt Regency, Beograd. Ukoliko valensijski golać uspostavi guste populacije u plastenicima i staklenicima, mogu se očekivati velike štete na biljkama. Nasuprot tome, malo je verovatno da se ova introdukovana vrsta može održati u poljskim uslovima u našoj zemlji.
PB  - Institut za pesticide i zaštitu životne sredine, Beograd i Društvo za zaštitu bilja Srbije, Beograd
T2  - Pesticidi i fitomedicina
T1  - First record of introduced Valencia slug, Lehmannia valentiana (Férussac, 1822), in Serbia
T1  - Prvi nalaz introdukovanog valensijskog golaća, Lehmania valentiana (Ferussac, 1822), u Srbiji
EP  - 220
IS  - 3
SP  - 213
VL  - 26
DO  - 10.2298/PIF1103213S
ER  - 

@article{
author = "Stojnić, Bojan and Vukša, Marina and Jokić, Goran and Čkrkić, Milica",
year = "2011",
abstract = "The established indoor population of introduced Valencia slug, Lehmania valentiana (Ferussac, 1821), has been recorded for the first time in Serbia. The first two specimens had been found in December, 2010 and cultivated in the laboratory by the end of April, 2011 when they died. In May, we collected new specimens of different ages in the same locality, indoor garden of Hyatt Regency Belgrade hotel. In the case of large population densities Valencia slug could cause severe damage to greenhouse plants in our country, yet it is unlikely that it could survive winter outdoor in Serbia, and we do not expect its permanent outdoor establishment., U našoj zemlji prvi put je u zaštićenom prostoru utvrđeno prisustvo zasnovane populacije valensijskog golaća, Lehmania valentiana (Ferussac, 1821), alohtone vrste. Prve jedinke su nam dostavljene tokom decembra 2010, i laboratorijski su gajene do kraja aprila 2011. godine, kada su uginule. U maju su sakupljene nove jedinke različitog uzrasta na istom lokalitetu, unutrašnjem vrtu hotela Hyatt Regency, Beograd. Ukoliko valensijski golać uspostavi guste populacije u plastenicima i staklenicima, mogu se očekivati velike štete na biljkama. Nasuprot tome, malo je verovatno da se ova introdukovana vrsta može održati u poljskim uslovima u našoj zemlji.",
publisher = "Institut za pesticide i zaštitu životne sredine, Beograd i Društvo za zaštitu bilja Srbije, Beograd",
journal = "Pesticidi i fitomedicina",
title = "First record of introduced Valencia slug, Lehmannia valentiana (Férussac, 1822), in Serbia, Prvi nalaz introdukovanog valensijskog golaća, Lehmania valentiana (Ferussac, 1822), u Srbiji",
pages = "220-213",
number = "3",
volume = "26",
doi = "10.2298/PIF1103213S"
}

Stojnić, B., Vukša, M., Jokić, G.,& Čkrkić, M.. (2011). First record of introduced Valencia slug, Lehmannia valentiana (Férussac, 1822), in Serbia. in Pesticidi i fitomedicina
Institut za pesticide i zaštitu životne sredine, Beograd i Društvo za zaštitu bilja Srbije, Beograd., 26(3), 213-220.
https://doi.org/10.2298/PIF1103213S

Stojnić B, Vukša M, Jokić G, Čkrkić M. First record of introduced Valencia slug, Lehmannia valentiana (Férussac, 1822), in Serbia. in Pesticidi i fitomedicina. 2011;26(3):213-220.
doi:10.2298/PIF1103213S .

Stojnić, Bojan, Vukša, Marina, Jokić, Goran, Čkrkić, Milica, "First record of introduced Valencia slug, Lehmannia valentiana (Férussac, 1822), in Serbia" in Pesticidi i fitomedicina, 26, no. 3 (2011):213-220,
https://doi.org/10.2298/PIF1103213S . .

TY  - JOUR
AU  - Graora, Draga
AU  - Spasić, Radoslava
AU  - Čkrkić, Milica
PY  - 2010
UR  - http://aspace.agrif.bg.ac.rs/handle/123456789/2360
AB  - The scale insect, Carulaspis juniperi (Bouche) (Hemiptera: Diaspididae), is a significant pest on juniper (Juniperus spp.). Its population number has increased in the Belgrade area in recent years. It is present in large numbers on plant twigs, needles and cones, and causes a slowdown in growth, needle chlorosis and premature needle fall, the loss of aesthetic value, drying of branches and whole plants. The presence and attack intensity of C. juniperi were determined on Juniperus spp. in 19 localities in the Belgrade area in 2007 and 2008. Its life cycle and harmfulness were also studied. C. juniperi develops one generation per year and overwinters as a fertilized female on juniper branches and needles. Oviposition starts at the end of April and beginning of May. The number of eggs laid by a single female is 16- 44. First instar larvae hatch in May and second instars appear at the beginning of June. At the end of June and in July males and females form. After copulation the males die and the fertilized females remain on the plants feeding until overwintering.
PB  - Srpsko biološko društvo, Beograd, i dr.
T2  - Archives of Biological Sciences
T1  - Carulaspis juniperi (Bouche)-juniper pest (Juniperus spp.) in the Belgrade area
EP  - 1214
IS  - 4
SP  - 1207
VL  - 62
DO  - 10.2298/ABS1004207G
ER  - 

@article{
author = "Graora, Draga and Spasić, Radoslava and Čkrkić, Milica",
year = "2010",
abstract = "The scale insect, Carulaspis juniperi (Bouche) (Hemiptera: Diaspididae), is a significant pest on juniper (Juniperus spp.). Its population number has increased in the Belgrade area in recent years. It is present in large numbers on plant twigs, needles and cones, and causes a slowdown in growth, needle chlorosis and premature needle fall, the loss of aesthetic value, drying of branches and whole plants. The presence and attack intensity of C. juniperi were determined on Juniperus spp. in 19 localities in the Belgrade area in 2007 and 2008. Its life cycle and harmfulness were also studied. C. juniperi develops one generation per year and overwinters as a fertilized female on juniper branches and needles. Oviposition starts at the end of April and beginning of May. The number of eggs laid by a single female is 16- 44. First instar larvae hatch in May and second instars appear at the beginning of June. At the end of June and in July males and females form. After copulation the males die and the fertilized females remain on the plants feeding until overwintering.",
publisher = "Srpsko biološko društvo, Beograd, i dr.",
journal = "Archives of Biological Sciences",
title = "Carulaspis juniperi (Bouche)-juniper pest (Juniperus spp.) in the Belgrade area",
pages = "1214-1207",
number = "4",
volume = "62",
doi = "10.2298/ABS1004207G"
}

Graora, D., Spasić, R.,& Čkrkić, M.. (2010). Carulaspis juniperi (Bouche)-juniper pest (Juniperus spp.) in the Belgrade area. in Archives of Biological Sciences
Srpsko biološko društvo, Beograd, i dr.., 62(4), 1207-1214.
https://doi.org/10.2298/ABS1004207G

Graora D, Spasić R, Čkrkić M. Carulaspis juniperi (Bouche)-juniper pest (Juniperus spp.) in the Belgrade area. in Archives of Biological Sciences. 2010;62(4):1207-1214.
doi:10.2298/ABS1004207G .

Graora, Draga, Spasić, Radoslava, Čkrkić, Milica, "Carulaspis juniperi (Bouche)-juniper pest (Juniperus spp.) in the Belgrade area" in Archives of Biological Sciences, 62, no. 4 (2010):1207-1214,
https://doi.org/10.2298/ABS1004207G . .